【導入事例】協会サイトを大幅刷新!外部システムAPI連携・英語化・WordPress移行による運用効率化とセキュリティの両立

2026/08/12

社団法人・各種団体のバックオフィス業務において、「既存の会員管理システムとの連携」や「Webサイトの運用コスト・セキュリティ」は常に大きな課題です。 今回弊社では、某業界協会様のWebサイト刷新(リニューアル)プロジェクトをご依頼いただきました。外部システムとのAPI連携や英語対応、専門知識不要なWordPressへの移行によって、サイト運用の大幅な効率化を実現した導入事例をご紹介します。 課題とご依頼の背景:専門知識が必要だったサイト運用と会員管理の二重化 従来のWebサイト運用では、主に以下のような課題を抱えていらっしゃいました。 これらを一気に解消し、「運用の効率化」「セキュリティの確保

「なんとなく」なWebの悩みからお手伝いします

私たちが提供するのは「単なるホームページ制作」ではなく、事業を深く理解した上でのWebパートナーとしての伴走です。
無料相談では、現在のWebの活用状況を確認し、課題整理や改善の方向性をヒアリングさせていただき、一緒に見つけていきます。

\まずは何から改善したらよいかご案内!/

久野 紘揮のアバター

社団法人・各種団体のバックオフィス業務において、「既存の会員管理システムとの連携」「Webサイトの運用コスト・セキュリティ」は常に大きな課題です。

今回弊社では、某業界協会様のWebサイト刷新(リニューアル)プロジェクトをご依頼いただきました。外部システムとのAPI連携や英語対応、専門知識不要なWordPressへの移行によって、サイト運用の大幅な効率化を実現した導入事例をご紹介します。

課題とご依頼の背景:専門知識が必要だったサイト運用と会員管理の二重化

従来のWebサイト運用では、主に以下のような課題を抱えていらっしゃいました。

  • 更新作業の属人化(HTMLコードの知識が必要): 従来のHTMLサイトでは、複数の担当者様がサイトを管理・更新する際にもHTMLコードの記述が必須となっており、更新作業のハードルが高く、業務が非効率になっていました。
  • 会員管理の二重運用・手作業の負担: 会員企業の情報や閲覧権限の管理を個別に行う必要があり、手動更新による負担やミス・漏れのリスクがありました。
  • 情報漏洩・SEOへの露出リスク: 会員限定の画像や資料ファイルが検索エンジンの画像検索結果に表示されてしまう懸念がありました。
  • グローバル対応の必要性: 海外向けの広報・情報発信を強化するため、英語ページの展開が急務となっていました。

これらを一気に解消し、「運用の効率化」「セキュリティの確保」「グローバル発信力強化」を兼ね備えたWebサイトへの刷新が求められていました。

弊社での対応策・技術的アプローチ

プロジェクトのディレクションからデザイン制作、コーディング、システム開発までを一貫して担当させていただきました。

【プロジェクト概要】
・対応範囲:ディレクション / デザイン制作 / コーディング / ワードプレス実装・開発
・制作期間:約6ヶ月〜1年
・主な施策:WordPress移行、外部API連携(会員・企業名取得)、閲覧制限、
            プライベートフォルダ構築、英語ページ対応

1. WordPress導入による更新業務の脱・属人化

複数の担当者様が安全かつ容易に記事の作成・更新を行えるよう、HTMLサイトからWordPressへ全面移行しました。専門的なコード知識がなくても、直感的にコンテンツやお知らせを追加・管理できる環境を構築しました。

2. 外部システムとのAPI連携(会員情報・企業名取得)

基幹システムからAPI経由でデータを自動取得するロジックを開発しました。

  • 会員ステータスおよび「所属企業名」の自動取得 ユーザー個人のステータスだけでなく、所属する「企業名」の情報もAPI経由で取得・管理。会員属性に応じたスムーズな情報提供を可能にしました。
  • 自動更新パターンの最適化 運用要件やサーバー負荷に合わせて「週1回」や「月1回」の自動同期ロジックを実装。常に最新の会員・企業データが反映されます。
  • 柔軟な閲覧制限 ログイン状態や会員種別に基づき、各種投稿コンテンツの閲覧制限を自動でコントロールします。

3. 画像検索露出を防ぐ「プライベートフォルダ」構成

会員限定コンテンツ内の画像や資料(PDF等)が検索エンジンにインデックスされないよう、認証制御付きのプライベートフォルダ構造を採用しました。直リンクや画像検索からの閲覧を防ぎ、安全な限定コンテンツ配信を実現しています。

4. 英語ページの展開(多言語対応)

協会のグローバル展開に合わせて、英語ページ(多言語機能)を導入。海外ユーザーへ向けた情報発信の基盤を整えました。

導入の効果・クライアント様のお声

① サイト運用の劇的な効率化とスピード向上

以前はHTMLコードの編集が必要だった投稿作業がWordPress上で完結するようになり、複数いる担当者様のどなたでも簡単に更新できるようになりました。APIによる自動同期と相まって、Webサイト運用にかかる時間とコストの大幅な削減(運用効率化)を実現できました。

② 会員管理の全自動化とセキュリティ強化

会員情報や企業情報が自動で更新されるため、手動による権限変更の手間やミスがゼロになりました。プライベートフォルダにより限定コンテンツも守られており、安全で精度の高い会員サイト運用ができています。

③ 海外ユーザーへの訴求力強化

英語ページの展開により、国際的な情報発信・広報活動の幅が大きく広がりました。

弊社からのメッセージ

今回のプロジェクトでは、単なるWebデザインの刷新にとどまらず、「担当者様の運用負荷削減」と「会員管理のDX」を両立させることを重視しました。

制作期間(約半年〜1年)の中で、複数の担当者様の作業フローを丹念にヒアリングし、API連携やプライベートフォルダのセキュリティ検証、多言語対応の設計を細かく詰めることで、今後の拡張性にも耐えうる堅牢なシステムをご提供できたと感じております。

既存の会員基幹システムをお持ちの団体様や、「HTMLでの更新に限界を感じている」「会員限定の安全なサイトを作りたい」とお悩みの協会・法人様は、ぜひお気軽にご相談ください。

\何から改善したら良いかご相談ください/

「なんとなく」なWebの悩みからお手伝いします

私たちが提供するのは「単なるホームページ制作」ではなく、事業を深く理解した上でのWebパートナーとしての伴走です。
無料相談では、現在のWebの活用状況を確認し、課題整理や改善の方向性をヒアリングさせていただき、一緒に見つけていきます。

\まずは何から改善したらよいかご案内!/

Slide
CONTACT

ウェブデザインやその他クリエイティブに関するご相談は、フォームよりお気軽にご連絡ください。
ウェブサイトなどでわからないこと、不安なこと、どのようなご質問・ご相談でも構いません。
本日のご連絡より、1~2営業日までに返信させていただきます。

お問い合わせ・無料で相談する
横浜のホームページ制作・Web制作ならCharmCraft